Impact of cooling garments on performance during and after vigorous, heart‐rate‐clamped exercise in young males under hot and humid conditions (Physiological Reports, 2026)