Text this: Peer-aided repairer: empowering large language models to repair advanced student assignments