Text this: Learning Models and Modalities to Build Data Equity Competencies