Text this: A Digital Twin Applications in Rail Systems: A Real-Time Monitoring Framework Based on BIM–GIS–IoT Integration