Text this: Exploring the Intersection of Hypernetworks and Information: A Bibliometric and BERTopic-Based Analysis