Capability Demonstration of a JEDI‐Based System for TEMPO Assimilation: System Description and Evaluation (Journal of Advances in Modeling Earth Systems, 2026)