Text this: Profiling Co‐Occurrent Morphological Phenotypes and Their Degree of Expression Severity in Vacuolated Cells by Holo‐Tomographic Flow Cytometry and Fractal Analysis