Text this: Generalized Task‐Driven Design of Soft Robots via Reduced‐Order Finite Element Method‐Based Surrogate Modeling