Text this: The Shape-Shifter: A Social Design Method for Participatory Evaluation of AI and Society Controversies