Text this: SPEB Minimization for STAR-RIS-Assisted Cooperative ISAC With Active and Passive Sensing