Text this: On Higher-Order Probabilistic Verification via the Weighted Relational Model of Linear Logic