FlexiTac: A Low-Cost, Open-Source, Scalable Tactile Sensing Solution for Robotic Systems (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)