DEFault++: Automated Fault Detection, Categorization, and Diagnosis for Transformer Architectures (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)