A Reproducibility Study of LLM-Based Query Reformulation (ArXiv cs.IR Recent Papers, 2026)