Text this: Understanding DNNs in Feature Interaction Models: A Dimensional Collapse Perspective