Calibrating Attribution Proxies for Reward Allocation in Participatory Weather Sensing (ArXiv cs.GT Recent Papers, 2026)