QYOLO: Lightweight Object Detection via Quantum Inspired Shared Channel Mixing (ArXiv cs.ET Recent Papers, 2026)