Text this: TetrisG-SDK: Efficient Convolutional Layer Mapping with Adaptive Windows and Grouped Convolutions for Fast In-Memory Computing