Text this: Increasing arc-connectivity by bounded- and fixed-size inversions