AEGIS: A Holistic Benchmark for Evaluating Forensic Analysis of AI-Generated Academic Images (ArXiv cs.CV Recent Papers, 2026)