ResiHMR: Residual-Limb Aware Single-Image 3D Human Mesh Recovery for Individuals with Limb Loss (ArXiv cs.CV Recent Papers, 2026)