VOW: Verifiable and Oblivious Watermark Detection for Large Language Models (ArXiv cs.CR Recent Papers, 2026)