Point Group Symmetry of Polyhedral Diagrams in Graphic Statics (ArXiv cs.CG Recent Papers, 2026)