RecFlash: Fast Recommendation System on In-Storage Computing with Frequency-Based Data Mapping (ArXiv cs.AR Recent Papers, 2026)