Correction: Reassessing BMI-based access to joint replacement surgery (PLOS Medicine Atom, 2026)