Learning the Helmholtz equation operator with DeepONet for non-parametric 2D geometries (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)