NonZero: Interaction-Guided Exploration for Multi-Agent Monte Carlo Tree Search (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)