EASE: Federated Multimodal Unlearning via Entanglement-Aware Anchor Closure (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)