FedKPer: Tackling Generalization and Personalization in Medical Federated Learning via Knowledge Personalization (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)