Linking Behaviour and Perception to Evaluate Meaningful Human Control over Partially Automated Driving (ArXiv cs.HC Recent Papers, 2026)