Self-Adaptive Multi-Agent LLM-Based Security Pattern Selection for IoT Systems (ArXiv cs.CR Recent Papers, 2026)