Text this: KingsGuard: Enclave Data Protection Under Real-World TEE Vulnerabilities