Surprisal Minimisation over Goal-directed Alternatives Predicts Production Choice in Dialogue (ArXiv cs.CL Recent Papers, 2026)