Jailbreaking Vision-Language Models Through the Visual Modality (ArXiv cs.AI Recent Papers, 2026)