Text this: Inexpressibility in Exp-Minus-Log