Modal-Based Multi-Scatterer Channel Model for Localized Radiomap Extrapolation (ArXiv cs.IT Recent Papers, 2026)