Text this: Dramaturgies of Deception: AI Humanizers and the Performance of Legitimacy in Higher Education Assessment