Text this: ClarifySTL: An Interactive LLM Agent Framework for STL Transformation through Requirements Clarification