Safety and accuracy follow different scaling laws in clinical large language models (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)