Reservoir property image slices from the Groningen gas field for image translation and segmentation (ArXiv cs.DB Recent Papers, 2026)