Text this: Reservoir property image slices from the Groningen gas field for image translation and segmentation