Health system use and experience among people with poor mental health: A cross-sectional analysis of the People’s Voice Survey in 18 countries (PLOS Medicine Atom, 2026)