Text this: A Comparison Between Co-Located and Distributed MIMO Deployments in OFDM-ISAC Networks