Submodular Ground-Set Pruning: Monotone Tightness and a Non-Monotone Separation (ArXiv cs.DS Recent Papers, 2026)