Text this: Delay-Aware Large-Small Model Collaboration over LEO Satellite Networks