CCL-D: A High-Precision Diagnostic System for Slow and Hang Anomalies in Large-Scale Model Training (ArXiv cs.DC Recent Papers, 2026)