A Hierarchical Agent System with Reinforcement Learning for Multivariate Time Series Data Cleaning (ArXiv cs.DB Recent Papers, 2026)