AgentTrust: Runtime Safety Evaluation and Interception for AI Agent Tool Use (ArXiv cs.CR Recent Papers, 2026)