Rethinking Local Learning: A Cheaper and Faster Recipe for LLM Post-Training (ArXiv cs.CL Recent Papers, 2026)