FREPix: Frequency-Heterogeneous Flow Matching for Pixel-Space Image Generation (ArXiv cs.CV Recent Papers, 2026)